Грушевський М. С.

На Святвечір / М. С. Грушевський // Грушевський, Михайло Сергійович. Твори: у 50 т. / М. С. Грушевський; редкол.: П. Сохань (голов. ред.), Я. Дашкевич, І. Гирич та ін.. – Львів: Видавництво "Світ". – 2005. Т. 3. – C. 512.

Вперше опублікована в журналі: Промінь. – 1917. – № 5–6 (1 січня). – С. 21–22. Підпис: М. Грушевський.

Більша частина статті була вилучена цензурою, про що автор писав у своїх спогадах про видання журналу "Промінь": «Особливо терпіли мої писання; незвичайно жалко мені різдвяної статті, написаної в привіт і під¬бадьорення засланим галичанам, з епіграфом з Шевченка: "Завтра рано заревуть дзвіниці в Україні, завтра рано до церкви молитися підуть люди. Завтра ж рано завиє голодний звір в пустині, і повіє ураган холодний". Ні стрічки з неї не зоставила цензорська рука, хоч і не було там нічого, окрім кількох слів невмирущої надії. Пішло тілько мотто з Шевченка й титул. Думаю, що значення їх було зрозуміле» (Грушевський М. Спомини // Київ. – 1989. – № 8. – С. 110). Питання про звільнення з заслання галичан М.Грушевський порушував у листі до О. Керенського від 1917 р., машинописну копію якого він надіслав П. Стебницькому (ІР НБУВ, ф. 244, № 254; лист опублікований у виданні: Мельниченко В. Михайло Грушевський: "Я оснувавсь в Москві, Арбат 55". – М., 2005. – С. 404–405). Ці ж самі вимоги щодо висланих галичан-українців були висловлені в редакційній статті "Наши требования" (От украинских организаций), що відкривала № 1–2 журналу "Украинская жизнь" за 1917 р. Стаття була підготовлена за участю М. Грушевського, підписана Спілкою українських федералістів, Московським комітетом українських соціалістів-революціонерів, редакціями журналів "Украинская жизнь" та "Промінь", Українською секцією товариства слов'янської культури.

Подається залишений цензурою фрагмент статті за першодруком.

Грушевський, М. С.